［本ページにはプロモーションが含まれています。］
フランクフルト空港の直結ホテルを最短で見つけたい。
でも、あの巨大な空港で迷わずたどり着けるだろうか？
もし満室だったら？ 予算オーバーだったらどうしよう？
長時間のフライトの後、重いスーツケースを引きずってホテルを探す光景を想像すると、それだけで不安になりますよね。
私もヨーロッパの様々なハブ空港を利用してきましたが、フランクフルト（FRA）は特にその巨大さと複雑さで、旅慣れた人をもうならせる場所です。
でも、大丈夫です。
この記事は、フランクフルト空港のホテル選びに悩むあなたのための「攻略マップ」です。
10年以上の現地経験と旅行業界での実務経験を持つ私が、空港直結の全体像から、万が一のときの「最適」な代替候補まで、丁寧にご案内します。
この記事を読み終える頃には、あなたはフランクフルト空港の動線を完璧に理解し、自信を持ってホテルへ向かえるようになっているはずです。
- フランクフルト空港で「本当に直結」といえるホテルはどれか
- 直結ホテル5件の決定的な違いと、あなたの旅に最適な選び方
- 空港の到着ロビーからホテルまで、絶対に迷わない最短ルートとチェックインのコツ
- 満室時や予算オーバーのときに頼りになる、現実的な代替ホテル（シャトル型・電車利用型）
フランクフルト空港の「真の」直結ホテルとは？
「フランクフルト空港直結」と検索しても、多くのホテルが出てきて混乱しますよね。
「本当に雨に濡れず、外に出ずに行けるホテルはどれ？」 「ターミナル1と2、どちらにあって、どう行けばいいの？」
そんなあなたの疑問に答えるため、まずは「真の直結ホテル」の定義と、空港に降り立ってから迷わずホテルへ向かうための「アクセスルート」を解説します。
本当の「空港直結」とは？対象ターミナル
— T1を基点に鉄道駅・通路が集約される空港側の案内図。
出典：Frankfurt Airport
まず、ここでいう「直結」の定義をはっきりさせておきましょう。
私が「直結」と呼ぶのは、空港の屋外に一切出ず、雨風にまったく影響されない屋内通路やブリッジだけで移動できるホテルのことです。
道路を横断したり、シャトルバスに乗ったりする必要があるホテルは、ここでは「直結」に含みません。
この厳しい条件に合致するホテルは、フランクフルト空港に合計5件あります。
重要なのは、これらのホテルはすべてターミナル1に接続されているという点です。
「ターミナル2に到着・出発なんだけど…」と不安に思った方もご安心ください。
ターミナル間は「SkyLine」という自動運転のピープルムーバーや無料シャトルバスで簡単に移動できます。
この記事では、その動線もしっかり解説します。
直結ホテルは、大きく2種類に分けられます。
- 一般ホテル（4軒）
ターミナル1の「外側（Landside）」にあり、誰でも宿泊できる通常のホテルです。ヒルトン系2軒、シェラトン、マリオットの合計4軒。すべてターミナル1と屋内通路で結ばれています。 - トランジットホテル（1軒）
ターミナル1の「保安検査後（Airside）」にあり、飛行機を乗り継ぐ人専用の時間貸しホテルです。
この違いは非常に重要です。
特にトランジットホテルは、一度ドイツに入国してしまうと利用できません。
この点をしっかり押さえておきましょう。
ホテル名や予約サイトの表記は、時々揺れることがあります。
特に「ザ・スクエア（The Squaire）」という言葉を覚えておいてください。
これは、ヒルトン系2軒が入居し、長距離鉄道駅の真上にある巨大な複合施設です。
空港の案内表示では、この「The Squaire」が目印になります。
以下の表で、5つのホテルの位置関係と利用条件を整理します。
| 区分 | ホテル名 | 位置関係の要点 | 利用前提 |
| T1直結（一般） | Hilton Frankfurt Airport | ザ・スクエア内。歩行者ブリッジでT1と屋内接続 | 一般客が通常のフロントでチェックイン可能 |
| T1直結（一般） | Hilton Garden Inn | ザ・スクエア内。T1と屋内通路で連絡 | 一般客が通常のフロントでチェックイン可能 |
| T1直結（一般） | Sheraton Frankfurt Airport | T1および鉄道駅と屋内連絡 | 一般客が通常のフロントでチェックイン可能 |
| T1直結（一般） | Frankfurt Airport Marriott | T1側と屋内連絡 | 一般客が通常のフロントでチェックイン可能 |
| T1制限エリア内 | MY CLOUD Transit Hotel | T1 コンコースZ25付近の保安検査後エリア | 有効な搭乗券と旅券が必要。時間貸し |
計画を立てる際は、①発着ターミナル、②保安検査の内外、③手荷物の有無、この3点から自分の動きを考えると、どのホテルが最適か判断しやすくなりますよ。
迷わない！最短アクセスルートとチェックイン
出典：The Squaire
出典：The Squaire
出典：The Squaire
あの巨大な空港で迷わないか不安ですよね。
でも大丈夫。ターミナル1の到着ロビーから一般ホテル4軒へ向かうには、覚えるべき「言葉」があります。
それは、「長距離鉄道駅（Fernbahnhof）」と「The Squaire」です。
空港内の案内標識で、このどちらかの表示を見つけて、その矢印に従って進んでください。
ターミナル1と「The Squaire」（ヒルトン系2軒が入る建物）は、屋根付きの完璧な歩行者通路で直結しています。
重いスーツケースを持っていても、ベビーカーを押していても、エレベーターやスロープが整備されているので問題ありません。雨や風の心配も一切無用です。
シェラトンとマリオットも同様に、ターミナル1のチェックインカウンター階から段差の少ない動線でアクセスできます。
フランクフルト空港には鉄道駅が2つあり、これが混乱の元です。
- Fernbahnhof（長距離鉄道駅）：ICEなどが発着。こちらがホテルへの目印です。
- Regionalbahnhof（地域鉄道駅）：Sバーン（近郊電車）が発着。ターミナル1の直下にあります。
もしSバーンで空港に来た場合も、屋内連絡通路を通って「The Squaire」方面へ移動できますのでご安心を。
ターミナル2に到着・出発する場合
ターミナル間の移動は「SkyLine」（自動運転ピープルムーバー）または無料の連絡バスを利用します。
SkyLineは数分おきに来るので便利です。
ただし、乗り場まで少し歩く時間や、時間帯による混雑も考慮し、乗り継ぎ時間には余裕を持っておきましょう。
MY CLOUD Transit Hotelへのアクセス（最重要注意点）
このホテルだけは、ルートが全く異なります。
場所は、ターミナル1のコンコースZ（シェンゲン協定国外への便が主）の保安検査を通過した後です。
つまり、フランクフルトに到着して、一度入国審査を通ってしまったら、もう二度とこのホテルには入れません。
あくまで、フランクフルト「乗り継ぎ」の途中で、入国せずに数時間休むための施設です。
ご自身の旅程がこれに該当するか、絶対に確認してください。
フランクフルト空港直結ホテル5選：徹底比較と選び方
では、5つのホテルがそれぞれどんな特徴を持ち、どんな人に向いているのか、プランナー目線で解説します。
Hilton Frankfurt Airport（ヒルトン・フランクフルト・エアポート）
📍 立地（接続）
ターミナル1に直結（保安検査の外側）。屋外移動は一切ありません。
🚶 アクセス（目安）
T1到着ロビーから徒歩約5～10分。T2からはSkyLine（ピープルムーバー）利用で約15～25分です。
🚌 シャトル：不要（空港館内直結のため）。
🚆 公共交通
長距離鉄道駅（Fernbahnhof）はホテル直下の「The Squaire」内、近郊鉄道駅（Regionalbahnhof）もT1直下でアクセス抜群です。
🛌 客室・設備
防音・遮音に配慮。エグゼクティブラウンジがあり、ジムは24時間利用可能。サウナやスチームもあります（運用は案内に準じます）。
👪 ファミリー対応
コネクティングルーム（空室状況による）、ベビーベッド、バリアフリー客室に対応しています。
💳 会員プログラム・料金
ヒルトン・オナーズ（Hilton Honors）対象。ポイント泊は変動制です。デイユース設定はありません。
💡 知っ得ポイント
空港内の案内で「The Squaire」または「Fernbahnhof（長距離鉄道駅）」を目指すのが、迷わない最短ルートです。
🗺️ 最短ルート
T1到着 →「Fernbahnhof / The Squaire」のサインに従う → 屋根付きの歩行者ブリッジを渡り、ヒルトンのフロントへ。
ザ・スクエアの上層階に位置する、空港のフラッグシップホテルです。
空港直結の利便性に加え、ヒルトンブランドの期待を裏切らない高い快適性と上質なサービスを求める方に向いています。
客室はモダンで、空港の喧騒を忘れさせる高い遮音性が確保されていると案内されています。
翌朝、長距離鉄道駅（ICE）でドイツの他都市へ移動する場合、ホテルのエレベーターを降りればほぼ駅、という圧倒的な利便性は他に代えがたいものがあります。
- 移動の快適性を最優先し、予算にも余裕がある方
- 翌朝のICE（長距離列車）にストレスなく乗りたい方
- ビジネスでの利用や、特別な旅のスタート/終わりに
＼ヒルトン・フランクフルト・エアポートの最新料金・空室をチェック／
Hilton Garden Inn Frankfurt Airport（ヒルトン・ガーデンイン・フランクフルト・エアポート）
📍 立地（接続）
ターミナル1に直結（保安検査の外側）。屋外移動は不要です。
🚶 アクセス（目安）
T1到着ロビーから徒歩約5～10分。T2からはSkyLine利用で約15～25分。
🚌 シャトル：不要（空港館内直結のため）。
🚆 公共交通
長距離鉄道駅（Fernbahnhof）は同じ「The Squaire」内、近郊鉄道駅（Regionalbahnhof）もT1直下です。
🛌 客室・設備
遮音に配慮されています。朝食はレストランでビュッフェ形式。ジムやサウナもあります（詳細は案内に準じます）。ラウンジはありません（ブランド標準）。
👪 ファミリー対応
コネクティングルーム（空室状況による）、ベビーベッド、バリアフリー客室に対応。
💳 会員プログラム・料金
ヒルトン・オナーズ（Hilton Honors）対象。ポイント泊は変動制。デイユース設定はありません。
💡 知っ得ポイント
ヒルトン同様、「The Squaire」に直結。空港サインに従えば迷いにくいのが強みです。
🗺️ 最短ルート
T1到着 →「The Squaire / Fernbahnhof」のサインに従う → 連絡通路を通り、HGIのフロントへ。
上記ヒルトンと同じザ・スクエア内にあり、ターミナル1や長距離鉄道駅へのアクセスは全く同じで、非常に便利です。
「ガーデンイン」ブランドは、ヒルトンよりも少しカジュアルで機能性を重視しています。
客室はシンプルで機能的、デスク周りも整っており、コストパフォーマンスに優れた選択肢と言えます。
- ヒルトンブランドの安心感と抜群の立地は欲しい
- でも、宿泊費は少しでも賢く抑えたいという方
- フライト前後に「寝るだけ」「仕事するだけ」と割り切れる方
＼ヒルトン・ガーデンイン・フランクフルト・エアポートの最新料金・空室をチェック／
Sheraton Frankfurt Airport Hotel & Conference Center（シェラトン・フランクフルト・エアポート）
📍 立地（接続）
ターミナル1に直結（保安検査の外側）。屋外移動は一切ありません。
🚶 アクセス（目安）
T1到着ロビーから徒歩約3～7分と非常に近いです。T2からはSkyLine利用で約15～25分。
🚌 シャトル：不要（空港館内直結のため）。
🚆 公共交通
長距離鉄道駅（Fernbahnhof）へも館内連絡通路で直結。近郊鉄道駅（Regionalbahnhof）はT1直下です。
🛌 客室・設備
「防音窓あり」と明記されており、静粛性に配慮。シェラトンクラブ（ラウンジ）やジムも完備しています。
👪 ファミリー対応
コネクティングルーム（空室状況による）、ベビーベッド、バリアフリー客室に対応。
💳 会員プログラム・料金
マリオット・ボンヴォイ（Marriott Bonvoy）対象。ポイント泊は変動制。デイユース設定はありません。
💡 知っ得ポイント
大規模な会議施設を併設。クラブラウンジは改装済みで快適性が上がっています。
🗺️ 最短ルート
T1到着 → 空港館内「鉄道駅」方面への連絡表示に従う → 直結通路を通り、シェラトンのフロントへ。
ターミナル1に屋内通路で直結する、古くからある大型ホテルです。
その名の通り、会議室や宴会施設が非常に充実しており、ビジネス利用や大規模なイベントでの需要が高いのが特徴です。
客室カテゴリーも幅広く、家族旅行からビジネスまで対応可能。
空港至近でありながら、公式サイトでも防音窓の採用が強調されており、静かな滞在に配慮されています。
- 空港での国際会議やビジネスミーティングに参加する方
- マリオット ボンヴォイ（Marriott Bonvoy）の会員の方
- 歴史と規模のある、クラシックな空港ホテルの安定感を求める方
＼シェラトン・フランクフルト・エアポートの最新料金・空室をチェック／
Frankfurt Airport Marriott Hotel（フランクフルト・エアポート・マリオット）
📍 立地（接続）
ターミナル1に直結（保安検査の外側）。屋外移動は不要です。
🚶 アクセス（目安）
T1到着ロビーから徒歩約3～7分と至近。T2からはSkyLine利用で約15～25分。
🚌 シャトル：不要（空港館内直結のため）。
🚆 公共交通
長距離鉄道駅（Fernbahnhof）へ館内連絡。近郊鉄道駅（Regionalbahnhof）はT1直下と、アクセス抜群です。
🛌 客室・設備
遮音に配慮。上級会員や対象客室向けの「M Club」ラウンジがあり、ジムは24時間利用可能です。
👪 ファミリー対応
コネクティングルーム（空室状況による）、ベビーベッド、バリアフリー客室に対応。
💳 会員プログラム・料金
マリオット・ボンヴォイ（Marriott Bonvoy）対象。ポイント泊は変動制。デイユース設定はありません。
💡 知っ得ポイント
「M Club」ラウンジ（9階）では、朝食や軽食のサービスが提供されています（対象者のみ）。
🗺️ 最短ルート
T1到着 → 館内の案内表示に従い連絡通路を進む → マリオットのフロントへ。
シェラトンと同じくターミナル1に直結し、マリオット・ボンヴォイ系列の上位ブランドです。
比較的新しく、よりモダンで上質な滞在を求める層をターゲットにしています。
特にクラブラウンジの利用が含まれる客室タイプは、空港での滞在をより快適なものにしてくれるでしょう。
遮音性への配慮ももちろん万全です。
- 新しく快適な施設を優先したい方
- マリオット ボンヴォイ（Marriott Bonvoy）の会員で、ラウンジアクセスなどの特典を活かしたい方
- 長旅の最後に、上質な空間でゆっくりとリカバリーしたい方
＼フランクフルト・エアポート・マリオットの最新料金・空室をチェック／
MY CLOUD Transit Hotel（マイ・クラウド・トランジット・ホテル）
📍 立地（接続）
トランジット専用（T1保安検査後、コンコースZ）。
🚶 アクセス（目安）
一度入国すると利用できません。T1の非シェンゲン圏（Z）出発エリアからのみアクセス可能です。
🚌 シャトル：なし（制限エリア内のため）。
🚆 公共交通：なし（制限エリア内のため）。
🛌 客室・設備
仮眠や短時間滞在に特化したシンプルな設備です。ラウンジやジムはありません。
👪 ファミリー対応
設備は最小限です。ベビーベッドなどは事前にご確認ください。
💳 会員プログラム・料金
ホテルプログラムの対象外。3時間からの時間貸しが基本です。
💡 知っ得ポイント
【最重要】 利用には「少なくとも片道が非シェンゲン圏の有効な搭乗券とパスポート」が必須です。また、営業時間は5:00～22:00、持ち込めるのは機内手荷物のみです。
🗺️ 最短ルート
T1で保安検査と出国審査を通過 → Zコンコースへ → Z25番ゲート付近の案内表示に従う。
先ほどから何度も注意喚起している、ターミナル1の保安検査後（コンコースZ）にある時間貸しホテルです。
出入国を伴わない、国際線から国際線への長時間の乗り継ぎ（特に片道がノンシェンゲン便）で、数時間だけ体を横にしたい場合に唯一の選択肢となります。
客室は仮眠とプライバシー確保に特化しており、最小限の設備ですが、搭乗口のすぐ近くで休める価値は計り知れません。
- フランクフルトで国際線の乗り継ぎ待ち時間が長時間ある方
- 入国（シェンゲン圏内へ）する予定がない方
- 空港のベンチではなく、プライベートな空間で数時間仮眠したい方
＼マイ・クラウド・トランジット・ホテルの最新料金・空室をチェック／
フランクフルト空港の直結ホテルが満室？代替案とFAQ
さて、ここからが旅のプランナーとしての腕の見せ所です。
直結ホテルが満室だったり、料金が高騰していて予算に合わなかったりする日も、もちろんあります。
そんな時でも、絶対に焦らないでください。
フランクフルト空港には、非常に優秀な「次善の策」が2つあります。
便利なシャトルホテル厳選（所要時間・乗り場）
出典：H Rewards（Steigenberger Airport Hotel Frankfurt）
出典：NH Hotels 公式サイト
空港周辺には、専用のシャトルバスで送迎してくれるホテルが多数あります。
ポイントは、「シャトルの頻度」と「信頼性」で選ぶこと。
私も昔、深夜に空港でシャトルバス乗り場がわからず、寒い中で焦った経験があります。
多くのホテルシャトルは、ターミナル1の到着階B（出口5と6の間）や、ターミナル2のホールE（出口8と9前）に集まっています。
数あるシャトル型ホテルの中で、私が特におすすめするのはここです。
Steigenberger Airport Hotel Frankfurt（シュタイゲンベルガー・エアポート・ホテル・フランクフルト）
📍 立地（接続）
シャトルバス利用。シャトル乗降時に屋外移動があります。
🚶 アクセス（目安）
T1到着ロビーからシャトル乗り場へ → シャトル乗車約4～10分（待ち時間含まず）。
🚌 シャトル
無料・24時間運行（深夜帯 22:00～4:00は20分間隔、その他は15分間隔）。乗り場はT1 到着 A1とC7、またはT2 出口Eです。
🚆 公共交通
空港の各駅へは無料シャトルで戻る形になります。
🛌 客室・設備
空港近接のため遮音に配慮。ジムやサウナも完備しています。
👪 ファミリー対応
コネクティングルーム（空室状況による）、ベビーベッド、バリアフリー客室に対応。
💳 会員プログラム・料金
H Rewards（Steigenberger）対象。ポイント泊は変動制。デイユース設定はありません。
💡 知っ得ポイント
深夜でも高頻度でシャトルが来る安心感が魅力。空港ではまず「Hotel Shuttles」の総合サインを探しましょう。
🗺️ 最短ルート
T1到着 →「Hotel Shuttles」のサインに従う → 到着 A1 または C7 の乗り場 → 無料シャトル乗車 → ホテル。
直結ホテルがダメだった時の、最も信頼できる代替案がこれです。
なぜなら、シャトルが「24時間運行」かつ「高頻度」だから。
深夜到着や早朝出発便では、他のホテルのシャトルが動いていない時間帯があります。
シュタイゲンベルガーなら、その心配がありません。
ホテル自体も大型で快適性が高く、安心して選べる選択肢です。
＼シュタイゲンベルガー・エアポート・ホテル・フランクフルトの最新料金・空室をチェック／
ミニ比較表（シャトル型ホテル）
他にも選択肢はありますが、利用の際は運行時間や有料/無料の条件を必ず確認してください。
| ホテル | 無料/有料 | 代表的な頻度 | 主な乗り場（目安） | 所要目安 |
| Steigenberger | 無料 | 24時間・20分間隔 | T1 到着 A1とC7 / T2 出口E（またはD/E 8） | 5–10分 |
| NH Frankfurt Airport | 無料 | 05:00–22:45頃・30分間隔 | T1 到着B（定点） | 5–10分 |
| NH Frankfurt Airport West | 片道有料の場合あり | 朝夕30分間隔中心 | T1 到着B周辺 | 約10分 |
※運行状況は変更される可能性が常にあるため、出発直前に必ずホテル公式サイトで最新情報を確認してください。
夜間到着時の動線のヒント
深夜に空港に到着し、シャトルバスを探す時。
ただでさえ疲れているのに、乗り場が見つからないと本当に心が折れそうになります。
私の失敗談から得た教訓は、「ホテルの名前」を探すのではなく、まず「Hotel Shuttle」の総合案内サインを探すことです。
ターミナル指定の乗り場にさえ着けば、あとは自分のホテルのバスが来るのを待つだけです。
もし次便まで30分以上待つようなら、タクシー乗り場から乗ってしまうのも賢明な判断です。
空港近接ホテルなら、料金もそれほどかからず、時間と体力を温存できます。
Sバーン1駅「準直結」ホテル（代替案）
出典：Wayss & Freytag Ingenieurbau
出典：Gateway Gardens
シャトルバスの「待ち時間」や「不確実性」が嫌だ、という方もいるでしょう。
そんなあなたには、最強の代替案があります。
それは、空港のすぐ隣の再開発エリア「Gateway Gardens（ゲートウェイ・ガーデンズ）」に泊まることです。
このエリアは、ターミナル1の地域鉄道駅（Regionalbahnhof）から、Sバーン（近郊電車）のS8またはS9でたった1駅、乗車時間わずか2分です。
ここは「準・直結」と呼んでもいいほどの利便性です。
私もこのエリアの便利さを知ってからは、直結ホテルが高い日の常宿にしています。
駅を降りれば目の前がホテル。
屋外を歩く距離も最小限で、夜間でも道が明るく安全です。
Hyatt Place Frankfurt Airport（ハイアット プレイス フランクフルト エアポート）
📍 立地（接続）
準直結（Gateway Gardensエリア）。Sバーン（電車）の駅からホテルまで短時間の屋外移動があります。
🚶 アクセス（目安）
T1の地域鉄道駅（Regionalbahnhof）へ → S8/S9で1駅（約2分） → Gateway Gardens駅の目の前です。
🚌 シャトル：なし（電車またはタクシー利用が基本です）。
🚆 公共交通
Gateway Gardens駅の目の前という抜群の立地です。
🛌 客室・設備
遮音に配慮。朝食オプションがあり、ジムも完備しています。ラウンジはありません（ブランド標準）。
👪 ファミリー対応
コネクティングルーム（空室状況による）、ベビーベッド、バリアフリー客室に対応。
💳 会員プログラム・料金
ワールド・オブ・ハイアット（World of Hyatt）対象。ポイント泊は変動制。デイユース設定はありません。
💡 知っ得ポイント
直結ホテルが満室・高騰時の「最強の代替案」です。ただし、深夜はSバーンの本数が減るので時刻表の確認を。
🗺️ 最短ルート
T1 Regionalbahnhof → S8/S9で1駅「Gateway Gardens」下車 → 改札を出てすぐ目の前がホテルです。
Gateway Gardens駅の出入口の目の前という、最高の立地です。
空港からの移動時間が実質2分で、シャトルを待つより圧倒的に早くホテルに着けます。
客室も機能的で、短期滞在に最適です。
＼ハイアット プレイス フランクフルト エアポートの最新料金・空室をチェック／
Holiday Inn Frankfurt Airport（ホリデイ イン フランクフルト エアポート）
📍 立地（接続）
準直結（Gateway Gardensエリア）。Sバーン（電車）の駅からホテルまで短時間の屋外移動があります。
🚶 アクセス（目安）
T1の地域鉄道駅（Regionalbahnhof）へ → S8/S9で1駅（約2分） → Gateway Gardens駅から徒歩約4分。
🚌 シャトル
運用状況に注意。 有料シャトルがある場合もありますが、基本は電車利用が確実です。最新情報をホテル公式で確認してください。
🚆 公共交通
Gateway Gardens駅から徒歩約4分です。
🛌 客室・設備
遮音に配慮。ジムは24時間利用可能です。ラウンジはありません（ブランド標準）。
👪 ファミリー対応
コネクティングルーム（空室状況による）、ベビーベッド、バリアフリー客室に対応。
💳 会員プログラム・料金
IHGワンリワーズ（IHG One Rewards）対象。ポイント泊は変動制。デイユース設定はありません。
💡 知っ得ポイント
Hyatt Placeより駅から少し歩きますが、こちらも便利な代替案です。シャトルの有無と料金は必ず事前に確認しましょう。
🗺️ 最短ルート
T1 Regionalbahnhof → S8/S9で1駅「Gateway Gardens」下車 → 駅から案内図に従い徒歩約4分でホテル着。
同じくGateway Gardens駅の徒歩圏内です。
Sバーンの運行頻度は日中15分間隔が基本です。
早朝や深夜は本数が減るため、時刻表の事前確認は必要ですが、シャトルバスの不確実性と比べれば、はるかに計画的に動けます。
| 区間 | 乗車時間の目安 | 日中の間隔（目安） |
| Flughafen Regionalbf → Gateway Gardens | 約2分 | おおむね15分ごと |
＼ホリデイ イン フランクフルト エアポートの最新料金・空室をチェック／
直結ホテルが満室・高騰している日は、まずこのGateway Gardensエリアをチェックする。
これがフランクフルト空港攻略のテクニックです。
空港ホテルの疑問と不安を解決（FAQ）
最後に、皆さんが疑問に思うであろう点を、Q&A形式でまとめます。
- 直結ホテルは結局、どのターミナルにあるの？
-
ターミナル1のみです。
ターミナル2に到着する航空会社を利用した場合は、SkyLineなどでターミナル1へ移動してから、ホテルへ向かいます。
- 深夜到着で直結ホテルが満室。一番現実的な選択肢は？
-
「シュタイゲンベルガー」の24時間無料シャトルを狙うか、Sバーンで1駅の「ゲートウェイ・ガーデンズ」（ハイアット プレイス等）に向かうのが最も現実的で安全です。
シャトル乗り場【T1 到着 A1とC7 / T2 出口E（またはD/E 8）】の場所だけは、頭に入れておきましょう。
- 子連れでベビーカーと大型荷物が…。どう動くのがベスト？
-
迷わず「直結ホテル」（ヒルトン、マリオット、シェラトン）を選んでください。
空港からホテルまで、エレベーターと屋根付き通路だけで完結できる価値は、お金に代えがたいものがあります。
その安心感こそが、直結ホテルの最大の価値です。
- ホテルポイントを使いたいんだけど？
-
フランクフルト空港は、最高の場所（状況）です！
- ヒルトン・オナーズ（HHonors）： ヒルトン、ヒルトン・ガーデンイン
- マリオット・ボンヴォイ（Bonvoy）： シェラトン、マリオット
各プログラムの上級会員であれば、ラウンジアクセスや朝食特典などで、滞在の満足度が格段に上がります。
- 飛行機の騒音はうるさくない？
-
空港ホテルの生命線ですので、防音対策は非常に強力です。
特にマリオットやシェラトンは防音窓を明記しています。
それでも心配な方は、予約時に「滑走路側でない、静かな部屋（Quiet room, non-runway view）」をリクエストしてみましょう。
- トランジットホテルの「MY CLOUD」を使いたい
-
絶対に条件を確認してください。
保安検査後のエリアにあるため、フランクフルトで「入国しない」国際線乗り継ぎ客専用です。
市内観光から戻ってきて泊まる、といった使い方はできません。
最後に確認！フランクフルト空港ホテルの選び方
あなたのフランクフルトでの一夜が、快適で安心なものになるように、最後に重要なポイントだけをまとめます。
- 「本物の直結」はT1の4ホテル（ヒルトン系、マリオット系）と、保安検査後の「MY CLOUD」の計5件。
- 空港に着いたら、「The Squaire」または「Fernbahnhof（長距離鉄道駅）」のサインを目指せば迷わない。
- T2発着の場合は、SkyLineでT1に移動する時間（10〜15分）を計算に入れておく。
- 満室・高騰時の代替案は2つ
- シャトル型： 「シュタイゲンベルガー」の24時間無料シャトルが最強。
- Sバーン型： 「ゲートウェイ・ガーデンズ」（1駅2分）が「準・直結」として超優秀。
- 子連れや荷物が多いなら、コストを払ってでも「直結ホテル」を選ぶ価値が絶対にある。
あなたの旅が、この情報によって少しでもスムーズで快適なものになることを、心から願っています。
フランクフルトでの滞在を、どうぞ楽しんでください。
参考情報・公式サイト
公式サイト（空港・交通）
- Airport Map | Frankfurt Airport
- Hotel Shuttles | Frankfurt Airport
- Orientation at Frankfurt Airport
- Park, Sleep & Fly | Frankfurt Airport
公式サイト（直結ホテル）
- Hilton Frankfurt Airport | Hilton Official Site
- Hilton Garden Inn Frankfurt Airport | Hilton Official Site
- Sheraton Frankfurt Airport Hotel & Conference Center | Marriott Official Site
- Frankfurt Airport Marriott Hotel | Marriott Official Site
- MY CLOUD Transit Hotel（Terminal 1 Z25・制限エリア内）
公式サイト（周辺ホテル・代替）
- Steigenberger Airport Hotel Frankfurt | H Rewards Official
- Arrival & Surroundings（シャトル案内・乗り場）| Steigenberger Airport Hotel Frankfurt
- Hyatt Place Frankfurt Airport | Hyatt Official Site
- Holiday Inn Frankfurt Airport（Gateway Gardens）| IHG Official Site